След дипломирането кралицата на гравюрата на Reiwa, Айка Савагучи, която спечели Голямата награда за момиче от корицата и спечели четири корони за първи път в историята, каза: „Мисля, че наистина дадох всичко от себе си през трите години в гимназията (смее се).“

Aika Sawaguchi, която спечели най-много 4 корони в наградите за момичета от корицата, ще се появи на корицата и началния надпис на „Седмичен Playboy No. 16“, издаден на 5 април (понеделник)! !

„Най-добрата гимназистка на Япония от корицата“ е завършила гимназия. 18-годишна кралица на гравюри, която не е нито ученичка в гимназията, нито идол, започва да крачи в един нов свят.

――През март тази година „7th Cover Girl Award“ беше решено да отличи жената, която се появява на корицата най-много пъти сред списанията, издадени през 2020 г. Продължавайки от миналогодишното 10-то място, този път спечелихме голямата награда. Честито!

Sawaguchi Благодаря ви! "Хората около мен бяха по-изненадани от мен, така че се чувствам много щастлив."

- Нещо повече, в допълнение към спечелването на голямата награда, той спечели и четири награди в категорията за тийнейджъри, категорията за комиксни списания и категорията за гравюри. Най-много в историята не е твърде невероятно! ?

Савагучи: Щастлив съм, че получих толкова много награди, но всички награди във всяка категория бяха известни хора, така че бързах (смее се). Беше хубаво да има за какво да си говорим с всеки. Благодаря ви, награди за момичета от корицата!

-Това е третият път, когато се появявате на седмичната корица, но сте се появявали в списанието повече от 10 пъти.

Савагучи: Разбира се! „Рафтовете с книги у дома са претъпкани със седмични игри, нали?“ Мина много време, откакто съм правил фотосесия, така че се връщам назад към миналите списания, но напоследък има моменти, в които изобщо не мога да направя гравюрата си добре. През цялото време гледах назад.

--Бяхте достатъчно активен, за да спечелите наградата за момиче от корицата, но имало ли е такъв момент?

Sawaguchi: Имаше време, когато дори не разбирах защо. Бях наистина объркан на мястото за първи път от известно време, вероятно защото не можах да снимам, защото се въздържах да изляза. Как се прави заготовка или гравюра? (смее се) Имаше снимки, от които не бях доволен, така че наистина се радвам, че този път успях да направя пълноценна снимка.

――След преодоляване на такова затруднение, как беше стрелбата този път?

Савагучи: Бил съм на Окинава няколко пъти за гравюра, но имам чувството, че за първи път съм на отдалечен остров. Карането на ферибота беше забавно, а снимането на пистата беше прекрасно.

――Това беше последната снимка като ученик в гимназията, но има ли нещо, което искате да направите след това за седмичната предпродукция?

Савагучи: Искам да ям вкусен рамен (смее се). Има ресторант, който семейството ми посещава, и тонкоцу рамен там е наистина вкусен. Никога не съм бил във Фукуока, така че бих искал да отида там. Говорим къде да отидем на семейно пътуване, а второто място е Фукуока!

--Г-н Савагучи завърши гимназия тази пролет. Какво остави след себе си?

Савагучи: Казвал съм това през цялото време, но исках да има такаяки парти в класната ми стая. Мина много време, откакто получих разрешение от учителя и съжалявам.

-Мисля, че стаята за персонала беше шумна. Поглеждайки назад към тези три години в гимназията, как се чувствате сега?

Савагучи: Спечелихте Голямата награда на Misumaga през първата си година в гимназията и оттам започнахте сериозно своите гравюри и развлекателни дейности. Казах на майка ми, че се радвам, че успях да завърша, без да повтарям година, защото дните ми бяха натоварени както психически, така и физически. Успях да изпитам живота на нормален гимназист и не получих лош резултат на теста. Пораснах през последните три години.

――Какво мислиш, че те накара да пораснеш?

Савагучи: Когато бях в първи клас, се оплаквах, когато се чувствах разочарован. „Днес се случи нещо лошо“ или „Защо трябва да се насилвам да го правя?“ Тогава баща ми каза: „Има човек на име Айка Савагучи, така че има работа, която можете да поискате.“ Тогава не бях убеден, но сега думите на баща ми станаха дълбоко чувствени. Мисля, че пораснах.

――Откакто бяхте на 16 години, когато за първи път се появихте в седмичната пиеса, изражението на лицето ви и начинът, по който говорите, са узрели.

Савагучи: И аз мисля така (смее се). Мисля, че хората са склонни да растат сами. Седмичен пред-сан успя да получи момент от Aika Sawaguchi от дете до възрастен!

--Имало е време, когато сте се чувствали неспокойни, че не сте тийнейджър или гимназист, нали? — Изглежда вече не ти пука.

Савагучи: Точно така. Сега, когато завърших гимназия и имам малко повече свобода, искам да работя още повече сам. След като завърших, мислех да отида в колеж, но когато ме попитаха какво ми харесва най-много сега, винаги отговарям, че работя в развлекателната индустрия. Отсега нататък бих искал да го правя с едно забавление!

- Значи мислите да отидете в Токио от Нагоя?

Савагучи: Не е решено. Но ако отида в Токио, баща ми също казва: "Бих искал да живея в Токио." Майка ми крие самотата си и ме отблъсква. По-малкият ми брат започна да мисли, че може да отиде в университет в Токио, така че му казах, че е малко по-различно. Местните ми приятели ми казаха: „Моля те, остави ме да остана тук някой път.“ В резултат на това всички се натискат (смее се).

――Новият живот започва през пролетта. Какъв вид предизвикателство искате да опитате?

Савагучи: Първоначално влязох в света на развлеченията с желанието да бъда актриса, така че искам да мога да работя като актриса тук и там. В крайна сметка все още имам малко опит, така че искам да работя усилено от основите на актьорството.

-Очаквам с нетърпение да видя актрисата Айка Савагучи. Какво бихте искали да правите в личния си живот?

Отивам в автошкола Савагучи (Шако, диалект Аичи)! „Искам да отида в автошкола и да взема златната си книжка възможно най-скоро.“

--Не е като да отидете да шофирате, но се стремите към злато дори преди да получите книжката си?

Савагучи: Майка ми е златна и е наистина страхотна! „Чух, че застрахователните премии ще бъдат по-евтини, така че реших, че златото ще е добро (смее се).“ Аз съм скептичен тип, така че мисля, че ще направя всичко възможно да не предизвикам инцидент. Освен това съм добър в колоезденето. Пътувам с колело в продължение на шест години в средното училище и гимназията, така че мисля, че мога да се възползвам от това чувство.

--Карам колело от 6 години и се справям доста добре.

Савагучи: Е, бедрата ми са пълни (смее се). Когато бях в гимназията, ходех нагоре по хълмове до училище, така че краката ми бяха толкова стегнати, че си мислех, че може да стана велосипеден състезател (смее се).

――Това здраво тяло е изковано с велосипед.

Савагучи: Абсолютно!

-Говоря само за поздравления, но ще станеш на 18 през февруари.

Савагучи: Станах на 18 (смее се). Започнах да се занимавам с развлечения на 14 години, така че се чудя какво правя от 4 години, но е рано. Наистина съм благодарен, че Shupre-san успя да продължи да работи по този начин, откакто беше на 16 години. Въпреки че съм на 18, все още е чувствителен период (смее се). Наслаждавам се на живота си!

● Айка Савагучи Родена на 24 февруари 2003 г. Родена в префектура Аичи Височина 154. Проверка на подаръци. Зад граница. Печели Гран При на "Мис Списание 2018". На 7th Cover Girl Awards тя спечели "Голямата награда" за първи път в историята, както и четири корони в "Категория за тийнейджъри", "Категория за комиксно списание" и "Категория за гравюри". Втората фотокнига на Aika Sawaguchi „Stretch“ (Kodansha) вече е в продажба. Официален Twitter [@delaaika0224] Официален Instagram [@sawaguchi_aika_official]

Интервю/Текст/Томоко Цуримото Снимка/Йорокоби